-
1 балансир группового привода
( станков-качалок) pushover postАнгло-русский словарь технических терминов > балансир группового привода
-
2 составная тяга
( группового привода станков-качалок) shackle rod, ( грунтового привода станков-качалок) jack line, shackle-rod line -
3 главная тяга
-
4 pull rod
1) Морской термин: натяжной стержень2) Техника: главная тяга (группового привода станков-качалок), тяговая штанга, тянущая штанга, тяга (ручного тормоза)3) Железнодорожный термин: тяга привода4) Автомобильный термин: тяга ручного тормоза, тяга (работающая на растяжение)5) Нефть: составная тяга (группового привода станков-качалок), тяговая линия (группового насосного привода)6) Нефтегазовая техника составная тяга группового привода станков-качалок7) Автоматика: стержень, работающий на растяжение -
5 pull line
1) Техника: главная тяга (группового привода станков-качалок)2) Нефть: составная тяга (группового привода станков-качалок), тяговая линия (группового насосного привода)3) Нефтегазовая техника составная тяга группового привода станков-качалок -
6 pull line
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pull line
-
7 pull rod
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pull rod
-
8 jack pumping system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jack pumping system
-
9 rocker
['rɒkə]1) Общая лексика: "крюк" (фигура в фигурном катании), балансир, исполнитель рок-музыки (в т. ч. певец), качалка (колыбели), конёк с сильно изогнутым полозом, конь-качалка, кресло-качалка, крюк (элемент в фигурном катании), кулиса, лоток (для промывания золота), любитель, поклонник рок-музыки, рок-музыка (в т. ч. песни, мюзиклы), стиляга в кожаном костюме (Англия, 50-60 гг.), шатун2) Геология: роккер3) Морской термин: швеллер5) Военный термин: качающаяся часть (лафета с независимой линией прицеливания) (орудия), нарукавный знак различия сержанта6) Техника: качалка-рубилка (для мяса), качающаяся рамка, качающийся стол, коромысло, обойма (качающейся печи), противовес (на составной тяге группового привода станков-качалок), траверса (щёткодержателя)7) Профессиональный термин: рокер авт.8) Строительство: балансир (шарнирной опорной части), каток (фермы)9) Железнодорожный термин: маятник кулисного механизма10) Автомобильный термин: качающийся рычаг, клапан, стержень фермы в нижней части кузова, устройство, обеспечивающее опускание клапанов11) Горное дело: качающаяся бутара, качающийся стол (обогатительный), лоток для промывки (золота или каменной мелочи), лоток для промывки золота, опрокидная вагонетка, рукоять ковша погрузочной машины12) Металлургия: искривление поверхности листа13) Сленг: рокер, ультрасовременный молодой человек, хулиганствующий молодой человек, стиляга в кожаном костюме (Англия; 50-60 гг.), исполнитель рок-н-ролла, песня в стиле рок-н-ролла14) Нефть: рама для оттягивающего ролика (станка ударно-канатного бурения), шатун (балансира станка-качалки)15) Иммунология: шейкер, шюттль-аппарат16) Лабораторное оборудование: встряхиватель-качалка18) Пищевая промышленность: подвеска для сита19) Силикатное производство: бутылка со скошенным дном20) Бурение: качающая стойка для подвески полевых тяг21) Нефтегазовая техника противовес составной тяги группового привода станков-качалок22) Полимеры: маятник, маятниковый прибор (для испытания твёрдости покрытий)23) Оружейное производство: качающаяся часть лафета с независимой линией прицеливания, кулачок24) Макаров: золотопромывочный лоток, качалка-рубилка (мясорезальная машина с вращающимся деревянным блоком и качающимися дугообразными ножками)25) Золотодобыча: лоток для промывания золота26) Стрелковое оружие: серьга рычага переводчика -
10 pushover post
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pushover post
-
11 jack pumping system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jack pumping system
-
12 jack line
1) Общая лексика: тонкий линь2) Техника: составная тяга (грунтового привода станков-качалок) -
13 shackle rod
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shackle rod
-
14 shackle rod
1) Техника: составная тяга (группового привода станков-качалок)2) Нефть: составная тяга (группового насосного привода)3) Нефтегазовая техника составная тяга группового привода -
15 knock-off joint
* * *
соединение составной тяги ( группового привода станков-качалок), приводящей одну скважину
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > knock-off joint
-
16 knock-off joint
1) Техника: соединение составной тяги, приводящей одну скважину (группового привода станков-качалок), соединительный секретный, штанговый секретный2) Нефть: замок для соединения ловильных штанг, замок для соединения насосных и ловильных штанг, замок для соединения насосных штанг, элемент составной тяги группового привода СК для одного насоса3) Машиностроение: соединительное устройство, обеспечивающее возможность включения и выключения из основной перекачивающей магистрали без прекращения её работы, штанговый замок5) Нефтегазовая техника элемент составной тяги привода для одной скважины -
17 pushover post
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pushover post
-
18 pull line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pull line
-
19 pull rod
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pull rod
-
20 pushover post
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pushover post
См. также в других словарях:
балансир группового привода (станков-качалок) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pushover post … Справочник технического переводчика
система группового привода станков-качалок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jack pumping system … Справочник технического переводчика
главная тяга — (группового привода станков качалок) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pull linepull rod … Справочник технического переводчика
